德内尔的拳头立刻硬了，他嘱咐电台兵继续发报，而后快步返回英军的指挥部：“是哈立德QZ寺方向，到底发生了什么？！”

“我们也在询问前线指挥官，那个地方应该没有我们的部队啊！”确实如英国参谋所言，从地图上看，离哈立德寺最近的英军部队都有三公里，远在轻型迫击炮射程之外，理论上根本不存在与维希103团一部爆发冲突的可能。

不过英军很快搞清了形势：该旅下辖的旁遮普第1团行军路线发生了偏移，误入了维希部队的防区。维希部队还算比较克制，但旁遮普团却在交涉后不久抢先开火！

德内尔闻言极力压抑怒火，强作冷静询问这件事情的起因，得到的回复却是如此的合情合理！

“旁遮普第1团大部分士兵来自印度西部，信仰YSL教，他们发现维希的军人亵渎了神圣的QZ寺。”