导演,《指环王》里演员们用精灵语对话,精灵语是真实的吗?这个语言系统可以用来交流吗?”
主持人问道。
“是的,精灵语是托尔金发明的,他本身是语言学家,在写《指环王》的时候,出于其对语言的喜好和兴趣,就发明了这种语言,在作品里也大量运用精灵语,在《指环王》之后,又有很多作家在作品里完善了这个语系,目前比较完善,用于普通交流还是可以的。”
彼得杰克逊导演说道。
“导演你会吗?”
“我不熟练,李察学得比较好,他是我们剧组精灵语说的最好的。”
彼得杰克逊把锅甩给了李察。
“李察,你会精灵语吗,能说几句吗?”
“会一点,也不太熟练。”
李察先用精灵语朗诵了一首雪莱的诗歌,又用精灵语讲解了一下日常问候‘你好’、‘我爱你’、‘再见’之类。
“哇喔,李察你太厉害了,精灵语那么难,你怎么学会的?”
主持人和台下观众鼓掌问道。
“精灵语比较靠近北欧语种,在发音和词根上,也源于拉丁字母,比方块字汉语简单很多。”
李察说道。
“给大家爆个料,李察这家伙会七种语言,加上精灵语就是八种,当时在试镜的时候,他就学会了精灵语,直接把我震住了,我想这家伙太有才了,又很能打,用他演阿拉贡在合适不过了。”
彼得杰克逊笑道。谷
“谢谢夸奖。”
李察笑道。
“李察,你会八种语言?”
主持人惊讶道。
“是的,英语、汉语、德语、法语、阿拉伯语、东洋语、意大利语,跟我女朋友又学会了葡萄牙语,我在学习语言上有点天赋。”
李察不在意地道。
“哇喔,带上精灵语一共九种,太棒了,李察,你说你会那种特别难的汉语,能展示一下吗?”
主持人问道。
“好的,只是大家听不懂汉语,我说出来你们怎么知道我说的还不好?”
李察用汉语说道。
“....”
周围果然一片懵逼。
“周,李察说的是汉语吗?”
主持人看向了一个华裔摄像助理。
“是的,他比我说的还标准。”
那人竖了个大拇指笑道。
啪啪啪!
台上台下又是一片掌声。
“啧啧,这家伙又在耍酷了。”
电视机前,基努李维斯撇着嘴说道。
“李察能文能武,凭实力耍酷,有什么不对吗?”
詹妮弗笑道。
“哼,真正厉害的人从来不说出来,就像我,其实我也会汉语,泥毫、刺了马、蟹蟹,怎么样?”
李维斯得意地道。
“很棒!”
詹妮弗笑道。
“啧啧,李察这家伙也太厉害了叭,不止拳头厉害,会赚钱,还精通八种外语,这家伙是天才吗?”
电视机前,斯嘉丽约翰逊趴在沙发上赞叹道。
“这种人不是一个‘天才’就能概括的,练习拳击、学习语言,都需要刻苦训练,坚持不懈,李察身上最宝贵的不是他的聪明,而是他的恒心和毅力。”
斯嘉丽的爸爸卡斯滕拿着水杯站在旁边说道。
啪~
斯嘉丽的妈妈斯隆女士拍了下女儿屁股,“看看人家李察,本来就是个天才,还那么勤奋刻苦,在你看看你,一放假就趴窝,快懒死了。”
“妈妈~”
斯嘉丽捂着屁股揉了揉,瞪着眼睛说道,“这能怪我吗,李察是孤儿,从小没人照顾他,才需要那么努力,我能跟他比吗?”
噗~